| عشق پیری | Amour d’adolescent |
| عشق حقیقی | Le grand amour |
| عشق زندگی من | Amour de ma vie |
| عشق بی پایان | Amour sans fin |
| عشق | L’ amour |
| ب*غ*ل | Un câlin |
| روز ولنتاین | La Saint-Valentin |
| گل | Des fleurs |
| آبنبات | Des bonbons |
| جواهر | Des bijoux |
| عطر | du parfum |
| نامزدی | Les fiançailles |
| حلقه‌ی نامزدی | Une bague de fiançailles |
| حلقه‌ی ازدواج | Une alliance |
| عروسی | Les noces, le mariage |
| ازدواج | Le mariage |
| ماه عسل | La lune de miel |
| شوهر | Un mari, un époux |
| زن | Une femme, une épouse |
| نامزد (مذکر) | Un fiancé |
| نامزد (مونث) | Une fiancée |
| عاشق | Un amant, une amante |
| دوست پسر | Un copain |
| دوست دختر | Une copine |
| عاشق شدن | Tomber amoureux (de) |
| م*اچ فرانسوی | Galocher |
| قرار گذاشتن | Sortir avec |
| نامزد شدن با | Se fiancer à (or avec) |
| ازدواج کردن با | Se marier avec |
| ر*اب*طه‌ی عاشقانه | Une liaison |
| عشق در نگاه اول | Le coup de foudre |
| داستان عاشقانه | Une histoire d’amour |
| مثلث عشقی | Un triangle amoureux |
| ابراز عشق | Une déclaration d’amour |
| عشق اول | Son premier amour |
| دیوانه‌ی عشق | Fou d’amour |
| چشمای قشنگی داری | Tu as de beaux yeux |
| خیلی خوشکلی | Tu es très jolie |
| بامزه‌ای | Tu es mignon. |
| قشنگی | Tu es belle |
| لبخندت رو دوست دارم | J’adore ton sourire |
| دوست داشتنی هستی | Tu es charmante |
| همیشه به تو فکر می‌کنم | Je pense toujours à toi |
| دلم برات تنگ شده | Tu me manques |
| منو خوشحال می‌کنی | Tu me rends heureuse |
| میخوام با تو باشم | Je veux être avec toi |
| تو ل*ذت زندگی منی | Tu es ma joie de vivre |
| دیوونه‌تم! | Je suis fou de toi |
| بهم اهمیت میدی؟ | ?M’apprécies-tu |
| دوستم داری؟ | ?Est-ce que tu m’aimes |
| می‌پرستمت | Je t’adore |
| عاشقتم | Je t’aime |
| منم همینطور، عاشقتم | Moi aussi, je t’aime |
| همیشه بهت فکر می‌کنم | Je pense toujours à toi |
| شب و روز با چشمات خیالپردازی می‌کنم | Tes yeux, j’en rêve jour et nuit |
| نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم | Je ne peux pas vivre sans toi |
| تو عشق زندگی منی | Tu es l’amour de ma vie |
| تو رو از اعماق قلبم دوست دارم | Je t’aime de tout mon coeur |
| میخوای با من بیای بیرون؟ | ?Tu veux sortir avec moi |
| میخوای دوست پسرم بشی؟ | ?Veux-tu être mon petit-ami |
| دوست دارم برای همیشه با تو باشم | ?Je veux être avec toi pour toujours |
| بغلم کن | Serre-moi |
| منو ببوس | Embrasse-moi |
| تو رو میخوام | J’ai envie de toi |
| بهت نیاز دارم | J’ai besoin de toi |
| با من عشق بازی کن | Fais-moi l’amour |
| پیشنهاد ازدواج | demande en mariage |
| با من ازدواج می‌کنی؟ | ?Veux-tu m’épouser |
| همیشه دوستت خواهم داشت | Je t’aimerai pour toujours |
| برای همیشه مال توام | À toi, pour toujours |
| عاشقم (مونث) | Je suis amoureuse |
| عاشقم (مذکر) | Je suis amoureux |
| نامزدمه (مذکر) | Il est mon fiancé |
| نامزدمه (مونث) | Elle est ma fiancée |
