ایتالیایی لغات کاربردی زبان ایتالیایی

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: در رستوران




ما یک میز چهار نفره خواهیمCi serve un tavolo per quattro
می خواهم یک میز برای دو نفر رزرو کنمVorrei prenotare un tavolo per due
ممکن است منو را ببینم؟Mi mostri il menu?
پیشنهاد شما چیست؟Cosa consigli?
ترکیبات آن چیست؟Cosa è incluso?
آیا با سالاد سرو می شود؟Include un’insalata?
سوپ روز چیست؟Qual è la minestra di oggi?
غذای مخصوص امروزتان چیست؟Quali sono le specialità di oggi?
چه چیزی میل دارید؟Cosa vorresti mangiare?
دسر روزIl dolce di oggi
می خواهم یک غذای محلی را امتحان کنمVorrei provare un piatto regionale
چه نوع گوشتی دارید؟Che tipo di carne avete?
من نیاز به یک دستمال سفره دارمMi serve un tovagliolo
آیا می توانید به من آب بیشتری بدهید؟Posso avere ancora acqua?
آیا می توانید نمکدان را به من بدهید؟Mi passi il sale?
آیا می توانید برای من میوه بیاورید؟Mi porti la frutta?

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: در منو




هات داگHot dog
همبرگرHamburger
استیکBistecca
ساندویچPanino
سیب زمینی سرخ کردهPatatine fritte
اسپاگتیSpaghetti
پیراشکیRavioli
پیتزاPizza
من گرسنه هستمHo fame
کمی بیشترAncora un po’
بیشترDi più
یک قسمتUna porzione
کمیUn po’
بسیار زیادTroppo

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: آماده کردن غذا




چگونه این آماده شده است؟Come viene cotto?
پخته شدهAl forno
گریل شدهAlla griglia
کباب شدهArrosto
سرخ شدهFritto
تفت داده شدهSaltato
برشته شدهTostato
بخار پز شدهAl vapore
خرد شدهA pezzetti
گوشت نپخته استLa carne è cruda
آن را آبدار می خواهمMi piace al sangue
آن را نیم پز می خواهمMi piace non troppo al sangue
خوب پخته شودBen cotto
کم نمک استManca sale
آیا ماهی تازه است؟Il pesce è fresco?

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: محدودیتهای رژیم غذایی




من رژیم دارمSono a dieta
من گیاه خوار هستمSono vegetariano
من گوشت نمی خورمNon mangio carne
من به آجیل حساسیت دارمSono allergico alle noci
من نمی توانم گلوتن بخورمNon posso mangiare il glutine
من نمی توانم شکر بخورمNon posso mangiare lo zucchero
من اجازه ندارم شکر بخورمNon posso mangiare zucchero
به غذاهای مختلفی آلرژی دارمSono allergico a diversi cibi
مواد تشکیل دهنده آن چیست؟Che ingredienti contiene?

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: غذا چطور است؟




آیا می توانم با مدیر صحبت می کنند؟Puoi chiamare il direttore?
خوشمزه بودMolto buono
آیا آنها شیرین هستند؟Sono dolci?
غذا سرد استIl cibo è freddo
آیا تند است؟È piccante?
این سرد استÈ freddo
این سوخته استÈ bruciato
این کثیف استÈ sporco
ترشAspro
من فلفل را نمی خواهمNon voglio pepe
من لوبیا دوست ندارمNon mi piacciono i fagioli
من کرفس دوست دارمMi piace il sedano
من سیر دوست ندارمNon mi piace l'aglio

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: پرداخت صورت حساب




خریدComprare
پرداختPagare
صورتحسابConto
انعامMancia
رسیدScontrino
آیا می توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟Posso pagare con la carta di credito?
صورتحساب ، لطفاIl conto, per favore
آیا کارت اعتباری دیگری دارید؟Hai un’altra carta di credito?
لطفاً رسید به من بدهیدMi serve lo scontrino
آیا کارت اعتباری قبول می کنید؟Prendi carte di credito?
چقدر من به شما بدهکار هستم؟Quanto le devo?
می خواهم نقداً بپردازمPago in contanti
با تشکر از خدمات خوب شماGrazie, il servizio è stato ottimo

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: حمل و نقل




رفت و آمدTrasporto
هلی کوپترElicottero
هواپیماAeroplano
قطارTreno
قایقBarca
دوچرخهBicicletta
کامیونCamion
خودروAuto
اتوبوسAutobus
ترامواTram
موتورسیکلتMotocicletta
اسکوترScooter
کشتیTraghetto
تاکسیTaxi
متروMetropolitana
آمبولانسAmbulanza
ماشین آتش نشانیAutopompa
ماشین پلیسAuto della polizia
تراکتورTrattore

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: مسیرها




اینجاQui
آنجاLì
چپA sinistra
راستA destra
شمالNord
غربOvest
جنوبSud
شرقEst
به سمت راستAlla destra
به سمت چپAlla sinistra
مستقیمSempre dritto
در کدام جهت؟In quale direzione?

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: آدرس پرسیدن




جلوDavanti a
پشتDietro a
بفرمایید داخلEntra
بنشینیدSiediti
اینجا منتظر باشیدAspetta qui
کمی صبر کنیدUn momento
دنبال من بیاییدSeguimi
او به شما کمک می کندTi aiuterà lei
باهام بیا لطفاVieni con me, per favore
بیا اینجاVieni qui
به من نشان بدهMostrami

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[~S A R A~]

لغات زبان ایتالیایی :: آدرس دادن




طبقه پایینAl piano inferiore
طبقه بالاAl piano superiore
در امتداد دیوارLungo il muro
در گوشهDietro l’angolo
روی میزSulla scrivania
در اطرافIn fondo al corridoio
درب اول در سمت راستPrima porta a destra
درب دوم در سمت چپSeconda porta a sinistra
آسانسور دارد؟C’è l’ascensore?
پله ها کجا هستند؟Dove sono le scale?
سر نبش به سمت چپ بپیچیدAll’angolo girare a sinistra
چهارمین چراغ به سمت راست بپیچیدAl quarto semaforo girare a destra

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان