بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ رَحْمَةَ الْأَیْتَامِ وَ إِطْعَامَ الطَّعَامِ
خدایا در این ماه مهرورزی به ایتام، و خوراندن طعام را نصیبم کن
وَ إِفْشَاءَ السَّلامِ
و آشکار کردن سلام را نصیبم کن
وَ صُحْبَةَ الْکِرَامِ
و همنشینی با اهل کرامت را نصیبم فرما
بِطَوْلِکَ یَا مَلْجَأَ الْآمِلِینَ
به عطایت ای پناهگاه آرزومندان
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ رَحْمَةَ الْأَیْتَامِ وَ إِطْعَامَ الطَّعَامِ
خدایا در این ماه مهرورزی به ایتام، و خوراندن طعام را نصیبم کن
وَ إِفْشَاءَ السَّلامِ
و آشکار کردن سلام را نصیبم کن
وَ صُحْبَةَ الْکِرَامِ
و همنشینی با اهل کرامت را نصیبم فرما
بِطَوْلِکَ یَا مَلْجَأَ الْآمِلِینَ
به عطایت ای پناهگاه آرزومندان
