Hani benim sevincim nerde!
کو خوشحالی من کجاست!
Bilyelerim topacım…
توپ های من…
Kiraz ağacında yırtılan gömleğim!
آن پیرهنم که روی درخت گیلاس پاره شد
Çaldılar çocukluğumu habersiz…
بی خبر بچگیم را از من دزدیدند!
Penceresiz kaldım anne
مادر، بدون پنجره موندم!
Uçurtmam tel örgülere takıldı…...