عربی جملات مفهومی عربی

[.ATLAS.]

إذا أردت أن تعيشَ حياة سعيدة فاربطها بهدف وليس بأشخاص

اگر می خواهید شاد زندگی کنید، زندگی خود را به هدف گره بزنید، نه به مردم.

******

الفشل لا يعتبر أسوأ شيء في هذا العالم، إنما الفشل الأعظم هو أن لا نجرب

شکست بدترین چیز در جهان نیست، اما در واقع بزرگترین شکست زمانی است که ما هرگز تلاش نمی کنیم.

******

راحة بالك أهم من إثبات وجهة نظرك لشخص متحجر التفكير

آرامش خاطر مهم تر از اثبات دیدگاه تان به کسی است که به افکار خودش پایبند است.

******

ستكون الحياة أفضل إذا كل شخص بذل مجهوده في إصلاح ذاته بدلا من بذله في انتقاد الآخرين

زندگی بهتر خواهد شد، اگر هرکسی به جای انتقاد از دیگران به تلاش برای بهبود خود ادامه دهد

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

الفقير يستطيع إذلال النّفوس القويّة، ولا الثّروة تستطيع أن ترفع النّفوس الدّنيئة

نه فقط می تواند یک روح قوی را تحقیر کند، و نه ثروت می تواند یک روح پست را بالا ببرد.

******

لَا يُمْكِنُك سِمَاع أَفْكَارِك وَصَوْتِك بِدُوْنِ العُزْلَة

بدون تنها ماندن نمی توانید مطالب افکار و وجدان خود را بشنوید.

******

بَيْنَ الوَاقِعِ وَالأَشْيَاءِ الجَمِيْلَةِ طَرِيْقٌ يُسَمَّى الصَّبْر

بین واقعیتی زیبا و امید، راهی به نام صبر وجود دارد…

******

سيء جـدا أن تحمـل همـوم ليسـت مناسبـة لعمـرك في وقت المفـروض أنـك في أجمـل أيـام حيـاتك

خوب نیست در سنی که باید از زیباترین روزهای زندگی خود ل*ذت ببرید، احساس اضطراب کنید.

******

لَا تَخَفْ مِنْ خَسَارَةِ أَحَدٍ، كُنّ خَائِفًا مِنْ خَسَارَةِ نَفْسِكَ فِيْ مُحَاوَلَةِ إِرْضَاءِ شَخْصٍ آخَر

نگران از دست دادن دیگران نباشید، اما وقتی در تلاش برای راضی کردن دیگران هستید، باید نگران از دست دادن خودتان باشید.

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

الجمال یجذب الانتباه، لكن الشخصية تجذب القلوب…»
زیبایی، توجه ها را جلب میکند اما شخصیت، دلها را جذب خود میکند…


يحددان من أنت
صبرك، عندما لا تملك شي
و أخلاقك، عندما تملك كل شي

دو چیز شخصیتت را معلوم می کند
صبرت، وقتی که چیزی نداری
اخلاقت، وقتی که همه چیز داری

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

بَيْنَ الوَاقِعِ وَالأَشْيَاءِ الجَمِيْلَةِ طَرِيْقٌ يُسَمَّى الصَّبْر

بین واقعیتی زیبا و امید، راهی به نام صبر وجود دارد…

******

هل عندکِ شکٌّ أنی فیکِ وأنکِ فیَّ …

آیا شک داری، که من در توام و تو در منی ..؟

نزار قبانی

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

ابقَ قویّا، فَقِصّتُکَ لم تَنتَهی بعد

قوی بمون قصه ت هنوز تموم نشده…..

******

لا يمكن الشعور بالوحدة إلا في الحشد
تنهایی رو فقط میشه تو شلوغی حس کرد

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

کلما حاول الحزن كسري أتذكرك فيبتسم قلبي

هرگاه اندوه می خواهد مرا بشکند یاد تو می افتم و قلبم لبخند می زند

******

ما هُوَ لَکَ، سَوْفَ یَجِدْکَ
چیزی که از آن توست، تورا پیدا خواهد کرد

******

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

وليسَ لنا فِي الحنين يَد
وفي البُعد كان لنا ألف يَد
سلامٌ عليك، افتقدتُك جدًا
وعليّ السلام فِيما افتقد

ما در دلتنگی دستی نداشتیم
و در فاصله ای که داشتیم هزار دست داشتیم
سلام بر تو که حقیقتا دلتنگ توام
و‌ سلام بر من برای آن که دلتنگم

*****

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

مَثَلُ الدُّنْيَا كَمَثَلِ ظِلِّك، إِنْ طَلَبْتَهُ تَبَاعَدَ وَإِنْ تَرَكْتَهُ تَتَابَع

دنیا مثل سایه توست، اگر آن را بدرقه کنی، اگر ترکش کنی دنبالت می آید

******

الوعد خفیف کالقشه والوفاء به ثقیل کالجبل
السعاده لمن یطلب السعاده للاخرین
لاحظوا فی الناس النقاط الایجابیه لا السلبیه
افحصوا عن الحسنات لا السیئات

قول دادن مثل کاه سبک است واجرای آن مثل کوه سنگین
خوشبختی از آن کسی است که در پی خوشبختی دیگران باشد
به دنبال نقاط قوت در افراد باشید نه نقاط ضعف خوبی ها را بجویید نه زشتی هارا

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

جئتُکِ من کلّ منافی العمر

به سویت آمدم
از تمام تبعیدگاه های زندگی …

مظفر النواب

******

لقد عانیت کثیرًا ، لکننی ترکت کل
ما کان یسبب لی الألم واخترت نفسی
لأن روحی کانت أعز جزء منی

من خیلی زجر کشیدم، اما هر چیزی که
باعث درد من می شد را رها کردم و
خودم را انتخاب کردم
زیرا روحم عزیزترین عضو من بود.

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان

[.ATLAS.]

الناس يؤذون الآخرين بقدر ما يؤذون عيوبهم …

افراد به اندازه کمبود هایشان، دیگران را آزار می دهند…

******

‏عش سعيداً ولا تخبر أحداً، الناس يفسدون الأشياء الجميلة

شاد زندگی کن و نگذار کسی بفهمد. آدم‌ها، چیزهای قشنگ را، خ*را*ب می‌کنند.️

 

انجمن رمان نویسی دانلود رمان